ILLITの日本1stシングル「時よ止まれ」が各種チャートで好成績を記録している。9月11日発表のオリコン「週間合算シングルランキング」（9月15日付）で2位にランクインし、Billboard JAPAN「Hot 100」（集計期間：2025年9月1日～9月7日）では海外アーティスト最高位の4位を記録した。

同集計期間のBillboard JAPAN「Artist 100」では、K-POPガールズグループ唯一のTOP10入りを果たした。さらに、オリコンの「週間シングルランキング」（9月15日付）とBillboard JAPAN「Top Singles Sales」でも初登場2位となり、前作の韓国3rdミニアルバム「bomb」を超える初動販売枚数を記録した。

タイトル曲「時よ止まれ」のミュージックビデオはLINE MUSIC「ミュージックビデオトップ100」でリアルタイムおよびデイリーチャート1位を獲得し、週間チャートでは2位（集計期間9月3日～9日）となった。楽曲の日本語詞は紫 今（Mulasaki Ima）が手掛け、キャッチーなメロディと詩的な日本語表現が注目されている。

活動面では、デジタル配信を9月1日に開始し、CDは9月3日にリリース。9月1日のTBS「CDTVライブ!ライブ!」でテレビ初披露を行い、9日にはNHK系「うたコン」でアレンジバージョンを披露した。6日には第41回 マイナビ 東京ガールズコレクション 2025 AUTUMN/WINTERに出演するなど、日本での積極的な活動が続いている。