所属しているサークルから退会するには？

つなげーとにログインした状態で、こちらのサークル・アカウント管理にて各サークルより退会してください。
https://tunagate.com/mypage/management

上記ページは、ログイン時にマイページの「サークル・アカウント管理」メニューからもアクセスできます。