2025.11.26

カフェで好評、英語を交えた落語公演

2025.11.26

キービジュアル
https://news.yahoo.co.jp/articles/defc039076fc75a5a989b8b32695cbd3ae4b77c3

カナダ人の落語家、桂三輝（サンシャイン）さんが北九州市で初めて日本語と英語を織り交ぜた落語を披露した。海外30カ国以上で活動し、2008年に桂三枝（現・桂文枝）に弟子入りして上方落語界で初めての外国人落語家となった経歴を持つ。

会場は北九州市小倉北区のカフェで、冒頭の小噺から英語を巧みに使い会場は笑いに包まれた。ニューヨークで披露している演目も取り入れ、言葉と間を英語で補いながら日本語の間を活かす構成で観客の反応を引き出した。

主催した英会話スクールの生徒である小学3年生のいぶきくんが最前列で鑑賞し、翌日には英語教室で三輝さんと交流した。企画を依頼した横山典子さんはSNSで三輝さんを知り、東京公演を観て半年かけて出演を実現させたという。

三輝さんは自身の経歴について「私は元々古典ギリシャの喜劇を勉強していてそれをミュージカルとして出していたんだけれど、落語は日本のもの、私は当然日本大好き、古典、コメディ全てこの一つのすばらしい芸に集中されているから一目ぼれしました」と語った。公演では「エクスキューズミー　すみません。カレーライスライス抜きって言うんですよ。」など英語と日本語の掛け合いで笑いを誘い、英語が苦手な観客からも「全く英語できないんですけれど楽しめた」との声が上がった。国際舞台で培った技量を地方の小さな会場でも発揮し、落語の新たな楽しみ方と英語学習の親和性を示した公演であった。

続きを読む

つなげーとのイベントで、
カルチャーの趣味仲間を見つけよう！

ご利用にはアプリのダウンロードが必要です。

注目トピック #カルチャー

チャトゥチャックら選出・世界のナイトマーケット

2026年01月16日

チャトゥチャックら選出・世界のナイトマーケット

東海大学中央図書館で『ブック・プロジェクション』展示

2026年01月16日

東海大学中央図書館で『ブック・プロジェクション』展示

京町家・長江家住宅が宿泊施設に

2026年01月15日

京町家・長江家住宅が宿泊施設に
もっと見る

文化が好きな仲間で集まろう！

西新宿四・五丁目🚶‍♂️国府道と暗渠に重なる古代と都市
1月
16 (金)
19:30

東京

西新宿四・五丁目🚶‍♂️国府道と暗渠に重なる古代と都市

ゆる歴史散歩会
【外国人グループも参加】神楽坂の矢来能楽堂で舞台見学＆体験会
1月
17 (土)
14:00

東京

【外国人グループも参加】神楽坂の矢来能楽堂で舞台見学＆体験会

ゆる歴史散歩会
出来たての本郷元町公園、最先端の大学公共エリアと歴史を巡る散策
1月
18 (日)
09:30

東京

出来たての本郷元町公園、最先端の大学公共エリアと歴史を巡る散策

ゆる歴史散歩会
曼荼羅やガンダーラ美術、日本美術など、シアターと展示で仏教の世界をみてみよう！
1月
18 (日)
15:00

東京

曼荼羅やガンダーラ美術、日本美術など、シアターと展示で仏教の世界をみてみよう！

ゆる歴史散歩会
入館¥0🏛博物館で馬の歴史を学ぼう🐴｜2026年は午年(ひのえうま)🐎🎍
1月
24 (土)
09:00

東京

入館¥0🏛博物館で馬の歴史を学ぼう🐴｜2026年は午年(ひのえうま)🐎🎍

エキジャパ
地図専門店、「闇市と都市」展、移住・交流情報ガーデンなど日本橋巡り
1月
24 (土)
10:30

東京

地図専門店、「闇市と都市」展、移住・交流情報ガーデンなど日本橋巡り

ゆる歴史散歩会
企画展「着こなしの変遷-幕末・明治の女性の和装」鑑賞＆皇居散歩👘着物で参加歓迎/洋服でもOK【26～45歳限定】
1月
24 (土)
10:30

東京

企画展「着こなしの変遷-幕末・明治の女性の和装」鑑賞＆皇居散歩👘着物で参加歓迎/洋服でもOK【26～45歳限定】

東京着物部
早割無料【女子限定】八重洲から丸の内まで歴史スポットを巡ってみよう（解説付き）
1月
24 (土)
19:00

東京

早割無料【女子限定】八重洲から丸の内まで歴史スポットを巡ってみよう（解説付き）

ゆる歴史散歩会
【3周年キャンペーン第三弾】江戸城　外堀巡りに行こう（最安価格でお試し参加もOK）
1月
25 (日)
09:00

東京

【3周年キャンペーン第三弾】江戸城　外堀巡りに行こう（最安価格でお試し参加もOK）

オトマチ（※旧：オトナの街巡り）【年齢限定なし、30・40代が多く、50代も可】【歴史　散歩　グルメ】
表参道ギャラリー巡り！メインはルイ·ヴィトンの「アンディ･ウォーホル」展です！
1月
25 (日)
13:00

東京

表参道ギャラリー巡り！メインはルイ·ヴィトンの「アンディ･ウォーホル」展です！

ゆる歴史散歩会
マチュピチュ展🏔️13年ぶり！没入型空間で学ぼう
1月
25 (日)
13:50

東京

マチュピチュ展🏔️13年ぶり！没入型空間で学ぼう

視点構築実習
東京の光と影をたどる 後楽園から千石 歴史の夜散歩📚
1月
29 (木)
19:00

東京

東京の光と影をたどる 後楽園から千石 歴史の夜散歩📚

ゆる歴史散歩会
（入館料込）映画のナイトミュージアム：ハリウッド黄金期と日本映画史を巡る
1月
30 (金)
18:30

東京

（入館料込）映画のナイトミュージアム：ハリウッド黄金期と日本映画史を巡る

ゆる歴史散歩会
華麗な邸宅と民藝の精神 上原から駒場へ 建築と美意識を巡る散歩
1月
31 (土)
10:00

東京

華麗な邸宅と民藝の精神 上原から駒場へ 建築と美意識を巡る散歩

ゆる歴史散歩会
🏜️🌙 ヨルダン館を歩く、静かな異国体験 🌙🏜️
1月
31 (土)
10:00

大阪

🏜️🌙 ヨルダン館を歩く、静かな異国体験 🌙🏜️

よりみち時間🌱🫧
「福は内！」天下一天狗道中を観覧！下北沢天狗まつり体験ウォーク👺
1月
31 (土)
14:00

東京

「福は内！」天下一天狗道中を観覧！下北沢天狗まつり体験ウォーク👺

ゆる歴史散歩会
（解説付き）隧道が語る水運の歴史：水道道路を歩き、新宿の地形の秘密を探ろう
1月
31 (土)
20:00

東京

（解説付き）隧道が語る水運の歴史：水道道路を歩き、新宿の地形の秘密を探ろう

ゆる歴史散歩会
中世の覇者から近代へ！北区豊島に残る「豊島氏」のルーツと治水の歴史散策
2月
1 (日)
10:00

東京

中世の覇者から近代へ！北区豊島に残る「豊島氏」のルーツと治水の歴史散策

ゆる歴史散歩会
江戸三大稲荷の賑わい！火伏せの凧市と特別公開の秘宝を巡る福呼び散策
2月
1 (日)
13:30

東京

江戸三大稲荷の賑わい！火伏せの凧市と特別公開の秘宝を巡る福呼び散策

ゆる歴史散歩会
（参加費無料）お札と切手の博物館にいってみよう
2月
1 (日)
15:50

東京

（参加費無料）お札と切手の博物館にいってみよう

ゆる歴史散歩会

文化が好きな仲間で集まろう！

西新宿四・五丁目🚶‍♂️国府道と暗渠に重なる古代と都市
1月
16 (金)
19:30

東京

西新宿四・五丁目🚶‍♂️国府道と暗渠に重なる古代と都市

ゆる歴史散歩会
【外国人グループも参加】神楽坂の矢来能楽堂で舞台見学＆体験会
1月
17 (土)
14:00

東京

【外国人グループも参加】神楽坂の矢来能楽堂で舞台見学＆体験会

ゆる歴史散歩会
出来たての本郷元町公園、最先端の大学公共エリアと歴史を巡る散策
1月
18 (日)
09:30

東京

出来たての本郷元町公園、最先端の大学公共エリアと歴史を巡る散策

ゆる歴史散歩会
曼荼羅やガンダーラ美術、日本美術など、シアターと展示で仏教の世界をみてみよう！
1月
18 (日)
15:00

東京

曼荼羅やガンダーラ美術、日本美術など、シアターと展示で仏教の世界をみてみよう！

ゆる歴史散歩会
入館¥0🏛博物館で馬の歴史を学ぼう🐴｜2026年は午年(ひのえうま)🐎🎍
1月
24 (土)
09:00

東京

入館¥0🏛博物館で馬の歴史を学ぼう🐴｜2026年は午年(ひのえうま)🐎🎍

エキジャパ
地図専門店、「闇市と都市」展、移住・交流情報ガーデンなど日本橋巡り
1月
24 (土)
10:30

東京

地図専門店、「闇市と都市」展、移住・交流情報ガーデンなど日本橋巡り

ゆる歴史散歩会
企画展「着こなしの変遷-幕末・明治の女性の和装」鑑賞＆皇居散歩👘着物で参加歓迎/洋服でもOK【26～45歳限定】
1月
24 (土)
10:30

東京

企画展「着こなしの変遷-幕末・明治の女性の和装」鑑賞＆皇居散歩👘着物で参加歓迎/洋服でもOK【26～45歳限定】

東京着物部
早割無料【女子限定】八重洲から丸の内まで歴史スポットを巡ってみよう（解説付き）
1月
24 (土)
19:00

東京

早割無料【女子限定】八重洲から丸の内まで歴史スポットを巡ってみよう（解説付き）

ゆる歴史散歩会
【3周年キャンペーン第三弾】江戸城　外堀巡りに行こう（最安価格でお試し参加もOK）
1月
25 (日)
09:00

東京

【3周年キャンペーン第三弾】江戸城　外堀巡りに行こう（最安価格でお試し参加もOK）

オトマチ（※旧：オトナの街巡り）【年齢限定なし、30・40代が多く、50代も可】【歴史　散歩　グルメ】
表参道ギャラリー巡り！メインはルイ·ヴィトンの「アンディ･ウォーホル」展です！
1月
25 (日)
13:00

東京

表参道ギャラリー巡り！メインはルイ·ヴィトンの「アンディ･ウォーホル」展です！

ゆる歴史散歩会
マチュピチュ展🏔️13年ぶり！没入型空間で学ぼう
1月
25 (日)
13:50

東京

マチュピチュ展🏔️13年ぶり！没入型空間で学ぼう

視点構築実習
東京の光と影をたどる 後楽園から千石 歴史の夜散歩📚
1月
29 (木)
19:00

東京

東京の光と影をたどる 後楽園から千石 歴史の夜散歩📚

ゆる歴史散歩会
（入館料込）映画のナイトミュージアム：ハリウッド黄金期と日本映画史を巡る
1月
30 (金)
18:30

東京

（入館料込）映画のナイトミュージアム：ハリウッド黄金期と日本映画史を巡る

ゆる歴史散歩会
華麗な邸宅と民藝の精神 上原から駒場へ 建築と美意識を巡る散歩
1月
31 (土)
10:00

東京

華麗な邸宅と民藝の精神 上原から駒場へ 建築と美意識を巡る散歩

ゆる歴史散歩会
🏜️🌙 ヨルダン館を歩く、静かな異国体験 🌙🏜️
1月
31 (土)
10:00

大阪

🏜️🌙 ヨルダン館を歩く、静かな異国体験 🌙🏜️

よりみち時間🌱🫧
「福は内！」天下一天狗道中を観覧！下北沢天狗まつり体験ウォーク👺
1月
31 (土)
14:00

東京

「福は内！」天下一天狗道中を観覧！下北沢天狗まつり体験ウォーク👺

ゆる歴史散歩会
（解説付き）隧道が語る水運の歴史：水道道路を歩き、新宿の地形の秘密を探ろう
1月
31 (土)
20:00

東京

（解説付き）隧道が語る水運の歴史：水道道路を歩き、新宿の地形の秘密を探ろう

ゆる歴史散歩会
中世の覇者から近代へ！北区豊島に残る「豊島氏」のルーツと治水の歴史散策
2月
1 (日)
10:00

東京

中世の覇者から近代へ！北区豊島に残る「豊島氏」のルーツと治水の歴史散策

ゆる歴史散歩会
江戸三大稲荷の賑わい！火伏せの凧市と特別公開の秘宝を巡る福呼び散策
2月
1 (日)
13:30

東京

江戸三大稲荷の賑わい！火伏せの凧市と特別公開の秘宝を巡る福呼び散策

ゆる歴史散歩会
（参加費無料）お札と切手の博物館にいってみよう
2月
1 (日)
15:50

東京

（参加費無料）お札と切手の博物館にいってみよう

ゆる歴史散歩会
つなげーとアプリ

"趣味"や "好き"が
同じ人と繋がろう！

“趣味”仲間が見つかるかも！✨

ご利用にはアプリのダウンロードが必要です

つなげーとアプリ
つなげーとアプリ

つなげーとを使った 趣味仲間の見つけ方

01
お好み条件を設定する

趣味のジャンルや年齢層などお好み条件を登録！
共通の趣味の人が参加するイベントがわかる！

気の合う趣味仲間探しの第一歩はここから！

02
イベントでつながる

5,000個を超える趣味がここにある！

「同じ趣味」の人が集まるから、初対面でも話題に困らない！

チャットも活用して趣味トークで盛り上がろう✨

03
サークルでつながる

趣味のサークルに入って、マニアックな趣味も話し放題！

趣味を通じて一生モノの友達ができるチャンス！

つなげーとで
趣味仲間を見つけよう！

今ならイベントが300円お得に